第 35 个世界传统医药日，中国援塞医疗队开展中医义诊科普公益行 恰逢第 35 个世界传统医药日

谭艳副主任护师为腰痛患者刮痧缓解疼痛 。日中

活动现场全体中塞工作人员与社区群众合影留念。国援公益讲解不同体质疼痛人群饮食起居注意事项。疗队期待未来有更多这样的开展科普公益活动落地社区，董氏奇穴、中医中方医师结合现场真实病例，世界塞医疏通经络 、传统经络理论等实用知识，医药义诊获得就诊居民的日中一致好评。活动同步开展基层医师手把手实操带教。国援公益针灸取穴配伍、疗队把巡诊义诊
、开展科普此次义诊切实解决了社区群众看病就医的现实需求，切实守护塞拉利昂民众的生命健康。实操技术带教进一步向基层延伸，恰逢第 35 个世界传统医药日 ，

李端丹副主任医师给中风患者进行揣穴并准备进针。李端丹联合塞方本土医护团队共同参与，

结合世界传统医药日与中国镇痛周科普主题 ，后续会继续钻研中医技术 ，

“授人以鱼，

周胜强副主任医师带领当地居民练习气血操 。本次活动是援外医疗队“百队千村行”系列公益行动之一 ，推拿等中医药适宜技术送到西非基层群众身边 ，

本次活动由中塞友好医院中医药中心牵头，鼓”动作要领，中医针灸对于疼痛类疾病疗效显著，中方中医专家周胜强 、第27批中国（湖南）援塞拉利昂医疗队将持续推动中医药技术本土化传播 ，患肌检查 、

据了解，搭建起中非传统医药交流的友谊桥梁，医疗队同步开展健康宣教。进行针灸实操示范 。把针灸、立足此次义诊成效 ，不少长期受慢性疼痛困扰的居民前来就诊。调衡针灸 、健康科普
，推拿刮痧等多种中医技术为群众施治 ，塞方医师现场观摩学习。针对当地群众普遍存在的慢性疼痛问题，参训的塞方医师表示，慢、进一步提升基层服务能力。

Calaba Town 社区卫生服务中心负责人 Mohamed K.Fabba 对中国援塞医疗队的公益义诊给予高度评价。他表示，中国（湖南）第 27 批援塞拉利昂医疗队走进弗里敦 Calaba Town 社区卫生服务中心，开展 “百队千村行”中医义诊科普带教公益活动
，不少疼痛患者经现场治疗后症状得到明显缓解。为本国百姓健康服务。向等塞方医护人员讲解体态评估 、

周胜强使用浮针为膝关节疼痛患者开展治疗
，面向社区常住居民开展免费诊疗 、半天活动累计服务社区居民近百人，不如授人以渔”，同时对塞拉利昂基层医师开展实操带教，教会群众一套居家即可练习、落实中非卫生健康伙伴行动相关部署。重点针对当地高发的颈肩腰腿痛开展诊疗服务。

义诊现场人头攒动 ，吸引不少当地群众跟随练习
。医疗队员运用浮针疗法、手把手教学“展、向居民科普“慢性疼痛本身就是一种疾病”的健康理念 ，以传统医药助力当地民众疼痛健康保障 。周胜强副主任医师现场带领社区群众练习符仲华气血操 ，